{"id":6036,"date":"2024-09-05T15:02:20","date_gmt":"2024-09-05T12:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/baghdad-academy.com\/?page_id=6036"},"modified":"2024-09-05T15:02:22","modified_gmt":"2024-09-05T12:02:22","slug":"imam-en-nevevinin-mukaddimesine-tercumesi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/baghdad-academy.com\/?page_id=6036&lang=tr","title":{"rendered":"\u0130MAM EN-NEVEV\u0130&#8217;N\u0130N MUKADD\u0130MES\u0130NE TERC\u00dcMES\u0130"},"content":{"rendered":"\n<p>G\u00f6kleri ve yerleri ayakta tutan, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131klar\u0131n i\u015flerini \u00e7ekip \u00e7eviren, Peygamberlerini -Allah&#8217;\u0131n sal\u00e2t ve sel\u00e2m\u0131 hepsine olsun- m\u00fckelleflere, onlar\u0131 hid\u00e2yete erdirmek ve dinin h\u00fck\u00fcmlerini kat&#8217;\u00ee delillerle, apa\u00e7\u0131k belgelerle a\u00e7\u0131klamak \u00fczere g\u00f6nderen, \u00e2lemlerin Rabbi Olan Allah&#8217;a hamdolsun. B\u00fct\u00fcn nimetlerine kar\u015f\u0131l\u0131k O&#8217;na hamdeder, l\u00fctuf ve keremiyle bunlar\u0131 daha da art\u0131rmas\u0131n\u0131 O&#8217;ndan dilerim \u015eehadet ederim ki, Allah&#8217;tan ba\u015fka hi\u00e7bir il\u00e2h yoktur. Bir ve tektir, orta\u011f\u0131 yoktur; bir ve Kahh\u00e2rd\u0131r. Kerim ve Gaff\u00e2r&#8217;d\u0131r. Yine \u015fehadet ederim ki, b\u00fct\u00fcn mahlukat\u0131n en faziletlisi, K\u0131yamete kadar ard\u0131 ard\u0131na gelecek seneler boyunca devam edecek mucizesi Kur&#8217;an-\u0131 Aziz ile ve do\u011fru yolu aray\u0131p bulmak isteyen ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 s\u00fcnnetler ile m\u00fckerrem k\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu efendimiz Muhammed (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)&#8217;in de O&#8217;nun kulu, Ras\u00fbl\u00fc, Peygamberi, habibi ve halili oldu\u011funa \u015fahidlik ederim. O efendimiz Muhammed (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ki Cev\u00e2mi\u00fc&#8217;l-Kelim (\u00f6zl\u00fc s\u00f6zler) ile m\u00fcsamahak\u00e2r din ile \u00f6zel il\u00e2h\u00ee lutfa mazhar olmu\u015ftur. Allah&#8217;\u0131n sal\u00e2t ve sel\u00e2m\u0131 O&#8217;na, di\u011fer Peygamber ve Ras\u00fbllere, onlar\u0131n hepsinin \u00e2line ve s\u00e2ir salihlere olsun.<br>\u0130mdi; biz Ali b. Ebi Talib, Abdullah b. Mes&#8217;ud, Mu\u00e2z b. Cebel, Ebu&#8217;d-Derd\u00e2&#8217;, \u0130bn \u00d6mer, \u0130bn Abbas, Enes b. M\u00e2lik, Ebu Hureyre ve Eb\u00fb Said el-Hudr\u00ee&#8217;den, -(Rad\u0131yallahu Anhum) Allah onlardan raz\u0131 olsun- pek \u00e7ok rivayet yoluyla ve de\u011fi\u015fik rivayet \u015fekilleriyle Ras\u00fblullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)&#8217;\u0131n \u015f\u00f6yle buyurdu\u011funu rivayet etmekteyiz: &#8220;Kim \u00fcmmetimin hayr\u0131 i\u00e7in dini ile ilgili k\u0131rk hadis ezberleyecek olursa, K\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde Allah onu fakihler ve \u00e2limler z\u00fcmresinde ha\u015fredecektir.&#8221;,Bir ba\u015fka rivayette de: &#8220;Allah onu fakih ve \u00e2lim olarak hasreder&#8221; \u015feklin dedir&#8221;. Ebu&#8217;d-Derd\u00e2 rivayetinde ise: &#8220;K\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde ben ona \u015fefaat\u00e7i ve \u015f\u00e2hid olurum&#8221; \u015feklinde; \u0130bn Mes&#8217;ud&#8217;un rivayetinde: &#8220;Ona, Cennet kap\u0131lar\u0131ndan hangi sinin dilersen gir, denilecektir&#8221; \u015feklinde, ibn \u00d6mer&#8217;in rivayetinde de: &#8220;Alimler z\u00fcmresinde yaz\u0131l\u0131r ve \u015fehidler z\u00fcmresinde hasredilir&#8221; \u015feklinde zikredilmi\u015ftir. Bununla birlikte, -rivayet yollan \u00e7ok olsa dahi- hadis haf\u0131zlar\u0131 zay\u0131f bir hadis oldu\u011funu ittifakla kabul etmi\u015flerdir \u0130lim adamlar\u0131 -Allah onlardan raz\u0131 olsun- bu hususta say\u0131lamayacak kadar \u00e7ok eserler derlemi\u015flerdir. Bu hususta eser yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fim ilk ki\u015fi Abdullah b. el-M\u00fcb\u00e2rek&#8217;tir. Sonra Rabb\u00e2n\u00ee \u00c2lim \u0130bn E\u015flem et-T\u00fbs\u00ee, sonra el-Hasen b. S\u00fcfy\u00e2n en-Nesai, Eb\u00fb Bekr el-\u00c2curr\u00ee, Eb\u00fb Bekr b. \u0130brahim el-\u00eesfahan\u00ee, D\u00e2rakutn\u00ee, H\u00e2kim, Eb\u00fb Nuaym, Ebu Abdurrahman es-S\u00fclem\u00ee, Ebu Sa\u00eed el-M\u00e2l\u00een\u00ee, Ebu Osman es-S\u00e2b\u00fbn\u00ee, Abdullah b. Muhammed el-Ens\u00e2r\u00ee, Ebu Bekr el-Beyhak\u00ee ve gerek mukaddim\u00eenden, gerek m\u00fcteahhi-r\u00eenden say\u0131lmayacak kadar pek \u00e7ok ki\u015fi, bu kabilden eserler vermi\u015flerdir.<br>Ben de bu \u00f6nder ilim adamlar\u0131 ve \u00eesl\u00e2m\u0131n hadis haf\u0131zlar\u0131 olan bu ki\u015filere &#8220;k\u0131rk hadis&#8221; derlemek hususunda Y\u00fcce Allah&#8217;tan istihare ile hay\u0131rl\u0131 s\u0131n\u0131 diledim \u0130lim adamlar\u0131 Fez\u00e2ili A&#8217;m\u00e2l hususunda zay\u0131f hadis ile amel et menin caiz olu\u015funu ittifakla kabul etmi\u015flerdir.<br>Bununla beraber ben bu hususta bu hadise dayanm\u0131yorum. Bunun yerine sahih hadisler aras\u0131nda yer alan, Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)&#8217;in: &#8220;Sizden haz\u0131r bujunan haz\u0131r bulunmayana tebli\u011f etsin&#8221; hadisi ile; &#8220;Benim s\u00f6yledi\u011fim s\u00f6z\u00fc i\u015fitip onu iyice belleyen ve i\u015fitti\u011fi gibi onu aynen ba\u015fkas\u0131na bildiren ki\u015finin Allah y\u00fcz\u00fcn\u00fc ak etsin&#8221; buyruklar\u0131na dayan\u0131yorum.<br>Di\u011fer taraftan ilim adamlar\u0131 aras\u0131ndan kimisi us\u00fbl\u00fc&#8217;d-d\u00eene (itikad\u0131 esaslara) dair k\u0131rk hadisler toplad\u0131\u011f\u0131 gibi, kimisi f\u00fcr\u00fba (f\u0131kh\u0131 meselelere), kimisi cih\u00e2da, kimisi z\u00fchde, kimisi \u00e2daba, kimisi de hutbelere dair hadisler derle mi\u015flerdir. Bunlar\u0131n hepsi de iyi maksatlard\u0131r. Allah bu maksatla hareket edenlerden raz\u0131 olsun.<br>Ben bir ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc k\u0131rk hadisin b\u00fct\u00fcn bunlardan daha \u00f6nemli oldu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne sahip oldum. Bunlar ise b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 kapsayacak k\u0131rk hadistir. Bu hadislerin her birisi dinin kaidelerinden b\u00fcy\u00fck bir kaidedir. \u0130lim adamlar\u0131 onu \u0130sl\u00e2m&#8217;\u0131n etraf\u0131nda d\u00f6n\u00fcp dola\u015ft\u0131\u011f\u0131 hadis veya \u0130sl\u00e2m&#8217;\u0131n yar\u0131s\u0131, yahut \u00fc\u00e7te biri ya da buna benzer bir \u015fekilde niteledi\u011fi hadistir.<br>Di\u011fer taraftan bu k\u0131rk hadisin sahih olmas\u0131na, b\u00fcy\u00fck bir \u00e7o\u011funlu\u011funun Buh\u00e2r\u00ee ile M\u00fcslim&#8217;in Sahihlerinde yer almas\u0131na dikkat ettim. Ezberlenmeleri kolay olsun, Y\u00fcce Allah&#8217;\u0131n izniyle de onlarla genel bir \u015fekilde faydalan\u0131ls\u0131n diye de senedlerini hazfederek zikrettim. Arkas\u0131ndan da hadislerde yeralan, herkes taraf\u0131ndan bilinemeyen laf\u0131zlar\u0131n\u0131n nas\u0131l okunmas\u0131 gerekti\u011fine dair a\u00e7\u0131klamalar koydum. \u00c2hirete ra\u011fbet eden her bir ki\u015finin bu hadisleri bilmesi gerekiyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu hadisler olduk\u00e7a \u00f6nemli hususlar\u0131 kapsamakta, b\u00fct\u00fcn itaatlere dikkat \u00e7ekici bir \u00f6zelliktedir. Bu da bu husus \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnenin a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rebilece\u011fi bir \u015feydir. G\u00fcvendi\u011fim Allah&#8217;t\u0131r, i\u015flerimi O&#8217;na havale ediyor ve O&#8217;na dayan\u0131yorum. Hamd ve nimet yaln\u0131z O&#8217;na-d\u0131r. Ba\u015far\u0131 ve hatalardan koruyan O&#8217;dur.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130MAM EN-NEVEV\u0130<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"16Es0Cn9Xe\"><a href=\"https:\/\/baghdad-academy.com\/?page_id=6019&#038;lang=tr\">NEVEV\u0130 KIRK HAD\u0130S\u0130<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;NEVEV\u0130 KIRK HAD\u0130S\u0130&#8221; &#8212; \u0645\u064e\u0646\u064e\u0635\u0651\u064e\u0629\u064f \u0628\u064e\u063a\u0652\u062f\u064e\u0627\u062f\u064e \u0627\u0644\u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u0650\u064a\u0645\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650\" src=\"https:\/\/baghdad-academy.com\/?page_id=6019&#038;lang=tr&#038;embed=true#?secret=z2jpYo1gyR#?secret=16Es0Cn9Xe\" data-secret=\"16Es0Cn9Xe\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>G\u00f6kleri ve yerleri ayakta tutan, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131klar\u0131n i\u015flerini \u00e7ekip \u00e7eviren, Peygamberlerini -Allah&#8217;\u0131n sal\u00e2t ve sel\u00e2m\u0131 hepsine olsun- m\u00fckelleflere, onlar\u0131 hid\u00e2yete erdirmek ve dinin h\u00fck\u00fcmlerini kat&#8217;\u00ee <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/baghdad-academy.com\/?page_id=6036&#038;lang=tr\" title=\"\u0130MAM EN-NEVEV\u0130&#8217;N\u0130N MUKADD\u0130MES\u0130NE TERC\u00dcMES\u0130\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":6034,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6036","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6037,"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6036\/revisions\/6037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baghdad-academy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}